2024 m. sausio 29 d. XH pateiktas apeliacinis skundas dėl 2023 m. lapkričio 22 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-613/21 XH / Komisija

(Byla C-75/24 P)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Apeliantė: XH, atstovaujama adwokat P. Nowak

Kita proceso šalis: Europos Komisija

Apeliantės reikalavimai

Apeliantė Teisingumo Teismo prašo:

panaikinti skundžiamą sprendimą;

tenkinti jos reikalavimus,

panaikinti 2020 m. gruodžio 4 d. Sprendimą Ares(2020)7335515, D/374/20 atmesti 2020 m. rugpjūčio 1 d. pateiktą apeliantės pagalbos prašymą ir 2021 m. liepos 2 d. Sprendimą R/138/21, Ares(2021), priimti atsakant į 2021 m. vasario 28 d. apeliantės skundą, 2021 m. gegužės 26 d. Sprendimą Ares(2021)3466486 pradėti neįgalumo pripažinimo procedūrą ir 2021 m. rugsėjo 30 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą ARES(2021)5949362, R/301/21 dėl 2021 m. gegužės 31 d. pateikto apeliantės skundo,

priteisti iš Komisijos bylinėjimosi šiame apeliaciniame procese ir pirmojoje instancijoje išlaidas.

Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrasis Teismas padarė akivaizdžią vertinimo klaidą vertindamas įrodymus, iškraipė bylos medžiagą ir padarė teisės klaidą – jis pažeidė Pareigūnų tarnybos nuostatų 12, 12a, 24 ir 90 straipsnius ir klaidingai taikė Pareigūnų tarnybos nuostatų 56 straipsnį.

Bendrasis Teismas padarė teisės klaidą, iškraipė bylos medžiagą ir pažeidė pareigą motyvuoti, atmetęs ieškinio pirmąjį ir antrąjį pagrindus, grindžiamus akivaizdžia vertinimo klaida, rūpestingumo pareigos pažeidimu ir gero administravimo bei teisingo bylos nagrinėjimo principų pažeidimu.

____________