Language of document : ECLI:EU:T:2015:557





2015 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis

Neka Novin / Taryba

(Byla T‑436/14)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės Iranui – Lėšų įšaldymas – Ieškinio pareiškimo terminas – Pranešimo paskelbimas Oficialiajame leidinyje – 1991 m. gegužės 2 d. Bendrojo Teismo procedūros reglamento 102 straipsnio 1 dalis – Nepriimtinumu grindžiamo prieštaravimo atmetimas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Terminai – Eigos pradžia – Aktas, kuriuo remiantis asmens ar subjekto atžvilgiu imamasi ribojamųjų priemonių – Paskelbtas aktas, apie kurį pranešta adresatams – Pranešimo apie aktą data (SESV 263 straipsnio šešta pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 102 straipsnio 1 dalis) (žr. 15, 16 punktus)

2.                     Teismo procesas – Ieškinio pareiškimo terminas – Terminas dėl nuotolių – Taikymas ieškinio dėl „Oficialiajame leidinyje“ paskelbto pranešimo dėl akto, kuriuo numatomos ribojamosios priemonės ieškovei, priėmimo ar palikimo galioti, pareiškimui (SESV 263 straipsnio šešta pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 102 straipsnio 1 ir 2 dalys) (žr. 20, 22–24 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti Tarybos sprendimą palikti ieškovės pavadinimą 2010 m. liepos 26 d. Tarybos sprendimo 2010/413/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Iranui, kuriuo panaikinama Bendroji pozicija 2007/140/BUSP (OL L 195, p. 39), II priede nurodytame sąraše ir 2012 m. kovo 23 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 267/2012 dėl ribojamųjų priemonių Iranui, kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 961/2010 (OL L 88, p. 1) IX priede nurodytame sąraše, apie kurį pranešta 2014 m. kovo 15 d. pranešimu.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti prieštaravimą dėl nepriimtinumo.

2.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.