Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgericht Düsseldorf (Germania) il 16 febbraio 2024 – YC / Stadt Wuppertal

(Causa C-130/24, Stadt Wuppertal)

Lingua processuale: il tedesco

Giudice del rinvio

Verwaltungsgericht Düsseldorf

Parti nel procedimento principale

Ricorrente: YC

Resistente: Stadt Wuppertal

Questioni pregiudiziali

Se l’esistenza del diritto di soggiorno di cui all’articolo 20 TFUE dipenda dal fatto che una procedura per ottenere il visto, richiesta dalla legge per il rilascio di un titolo di soggiorno nazionale, possa essere ragionevolmente riavviata entro un breve periodo di tempo da determinarsi in modo affidabile.

Se il diritto di soggiorno di cui all’articolo 20 TFUE sorga in forza del diritto dell’Unione, cosicché le autorità nazionali devono soltanto certificarlo, o se lo stesso debba essere conferito con efficacia costitutiva dalle autorità nazionali.

Nel caso in cui il diritto di soggiorno sorga automaticamente in forza del diritto dell’Unione: in quale momento sorga il diritto.

4)    Nel caso in cui il diritto di soggiorno debba essere conferito dalle autorità nazionali: in quale momento esso debba essere conferito con effetto retroattivo.

____________