Language of document :

A Bundesgerichtshof (Németország) által 2024. január 29-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – DL kontra PQ

(C-61/24. sz. ügy, Lindenbaumer1 )

Az eljárás nyelve: német

A kérdést előterjesztő bíróság

Bundesgerichtshof

Az alapeljárás felei

Alperes és jogorvoslati kérelmet előterjesztő fél: DL

Felperes és ellenérdekű fél: PQ

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

Milyen kritériumok alapján kell meghatározni a házastársaknak a „Róma III” rendelet1 8. cikkének a) és b) pontja értelmében vett szokásos tartózkodási helyét, így különösen:

a diplomáciai kiküldetés befolyásolja-e annak feltevését, hogy a szokásos tartózkodási hely a fogadó államban van, vagy éppenséggel kizárja azt?

a házastársaknak egy államban való fizikai jelenlétének bizonyos ideig kell-e tartania ahhoz, hogy feltételezhető legyen, hogy ott szokásos tartózkodási helyet létesítettek?

a szokásos tartózkodási hely létesítése feltételez-e bizonyos fokú társadalmi és családi integrációt az érintett államban?

____________

1 A jelen ügy neve fiktív. Az nem egyezik az eljárásban részt vevő egyetlen fél valódi nevével sem.

1 A házasság felbontására és a különválásra alkalmazandó jog területén létrehozandó megerősített együttműködés végrehajtásáról szóló, 2010. december 20-i 1259/2010/EU tanácsi rendelet (HL 2010. L 343., 10. o.).