Language of document :

Skarga wniesiona w dniu 2 lipca 2008°r. - Global Digital Disc przeciwko Komisji

(Sprawa T-259/08)

Język postępowania: niemiecki

Strony

Strona skarżąca: Global Digital Disc GmbH & Co. KG (Ottendorf-Okrilla, Niemcy) (przedstawiciel: D. Ehle, Rechtsanwalt)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich

Żądania strony skarżącej

zasądzenie od pozwanej na rzecz skarżącej odszkodowania w wysokości 8 025 495,25 Eur wraz z odsetkami w wysokości 8% od dnia 1 stycznia 2008 r;

stwierdzenie, że pozwana jest również zobowiązana do naprawienia powstałej u skarżącej począwszy od dnia 1 stycznia 2008 r. i powstającej w dalszym ciągu szkody wraz z odsetkami;

obciążenie pozwanej kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

Skarżąca wnosi o naprawienie szkody, powstałej wedle niej wskutek tego, że Komisja nie nałożyła tymczasowych i ostatecznych ceł antydumpingowych na przywóz zapisywalnych dysków kompaktowych ("CD-R") pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, Hongkongu i z Malezji oraz na mocy decyzji z dnia 3 listopada 2006 r.1 zakończyła postępowanie antydumpingowe dotyczące tych przywozów.

Skarżąca jest przedsiębiorstwem z siedzibą w Niemczech, które produkuje dyski CD-R i DVD-R.

W uzasadnieniu skargi skarżąca podniosła, że administracyjne i normatywne zachowanie skarżącej podczas postępowania antydumpingowego dotyczącego przywozu dysków CD-R pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, Hongkongu i z Malezji oraz przed jego rozpoczęciem i po jego zakończeniu wielokrotnie i w wystarczająco poważny sposób naruszyło podstawowe normy prawa antydumpingowego, na podstawie których skarżąca miała nabyć prawa. Skarżąca podnosi ponadto, że to poważne naruszenie prawa przez Komisję doprowadziło do powstania znacznej szkody u skarżącej. Ponadto skarżąca podnosi, że pomiędzy poważnym naruszeniem prawa a powstałą i w dalszym ciągu powstająca szkodą istnieje bezpośredni związek przyczynowy.

____________

1 - Decyzja Komisji z dnia 3 listopda 2006 r. kończąca postępowanie antydumpingowe dotyczące przywozu zapisywalnych dysków kompaktowych (CD-R) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, Hongkongu i z Malezji (Dz.U. L 305, s. 15).