Language of document :

A Törvényszék elnökének 2013. november 27-i végzése –Oikonomopoulos kontra Bizottság

(T-483/13. R. sz. ügy)

(„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Az OLAF által folytatott vizsgálat – Kártérítési kereset – A felperes által állítólagosan elszenvedett vagyoni és nem vagyoni kár – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Elfogadhatatlanság – Sürgősség hiánya”)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Athanassios Oikonomopoulos (Athén, Görögország) (képviselők: N. Korogiannakis és I. Zarzoura ügyvédek)Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Baquero Cruz és A. Sauka meghatalmazottak)Az ügy

dések iránti kérelem – El

fogadh

atatlanság – Sürgősség hiánya”)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Athanassios Oikonomopoulos (Athén, Görög

ország) (képviselők: N. Korogiannakis és I. Zarzoura ügyvédek)Alperes: Európai Bizott

ság (képviselő

k: J. Baquero Cruz és A. Sauka meghatalmazottak)Az ügy tárgyaAzon kár megtérítése iránti kereset keretében benyújtott ideiglenes intézkedések iránti kérelem, amely a felperest a kereső tevékenysége körében és a jóhírneve tekintetében az Európai Csaláselleni Hivatal (OLAF) bizonyos, állítólagosan jogellenes cselekményei következtében az alkalmazottai által folytatott vizsgálat során érte.A végzés rendelkező részeA Törvényszék az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.