Language of document :

2009 m. sausio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Menghi prieš ETIAA

(Byla F-2/09)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Achille Menghi (Kaljaris, Italija), atstovaujamas advokato L. Defalque

Atsakovė: Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo po bandomojo laikotarpio nepatvirtinti sutarties su ieškovu panaikinimas ir prašymas atlyginti patirtą materialinę bei nematerialinę žalą.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2008 m. spalio 3 d. sprendimą atmesti ieškovo skundą dėl 2008 m. kovo 14 d. sudaryti tarnybos sutartis įgaliotos tarnybos (toliau - STSĮT) sprendimo nepatvirtinti jo sutarties.

Atitinkamai panaikinti 2008 m. kovo 14 d. STSĮT sprendimą nepatvirtinti sutarties su ieškovu.

Priteisti iš STSĮT ieškovui materialinės žalos, patirtos nepatvirtinus jo 3 m. darbo sutarties, o taip pat apimančios gydymosi išlaidas, atlyginimą ir nematerialinės žalos, patirtos dėl psichologinio priekabiavimo, atlyginimą.

Priteisti iš Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros bylinėjimosi išlaidas.

____________