Language of document :

Tužba podnesena 16. svibnja 2024. – Apple i Apple Distribution International/Komisija

(predmet T-260/24)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornija, Sjedinjene Američke Države), Apple Distribution International Ltd (Cork, Irska) (zastupnici: B. Meyring, A. Wachsmann, W. Leslie, L. Gam, C. Riis-Madsen, S. Frank, odvjetnici, i D. Beard, Barrister-at-Law)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:

poništi Odluku Komisije C(2024) 1307 final od 4. ožujka 2024. u predmetu AT.40437– Apple – Prakse u trgovini aplikacijama (App Store) (slušanje glazbe preko interneta);

ili, podredno,

poništi djelomično ili u cijelosti članak 3. pobijane odluke; i/ili

poništi ili smanji novčanu kaznu izrečenu tužiteljima;

i, u svakom slučaju,

naloži Komisiji snošenje troškova tužiteljâ.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelji ističu pet tužbenih razloga.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na tome da pobijana odluka sadržava pogrešne tvrdnje o definiciji tržišta i dominantom položaju.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na tome da je pobijanom odlukom pogrešno utvrđeno da su odredbe tužiteljâ kojima se zabranjuje usmjeravanje korisnika na druge pružatelje usluga („anti-steering” odredbe) nepoštene.

Treći tužbeni razlog, koji se temelji na tome da je pobijanom odlukom pogrešno izrečena i izračunana novčana kazna.

Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na tome da je pobijanom odlukom pogrešno izrečena nerazmjerna i neobrazložena mjera.

Peti tužbeni razlog, koji se temelji na tome da su pobijanom odlukom povrijeđena prava tužiteljâ na obranu.

____________