Language of document :

Auto del Tribunal General de 14 de diciembre de 2012 - Dectane/OAMI - Hella (DAYLINE)

(Asunto T-463/11) 

("Marca comunitaria - Oposición - Retirada de la oposición - Sobreseimiento")

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Dectane GmbH (Leipzig, Alemania) (representantes: P. Ehrlinger y T. Hagen, abogados)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representantes: inicialmente, K. Klüpfel; posteriormente, K. Klüpfel y D. Botis, agentes)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI, que interviene ante el Tribunal General: Hella KGaA Hueck & Co. (Lippstadt, Alemania) (representante: R. Schnekenbühl, abogado)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la OAMI de 15 de junio de 2011 (asunto R 1231/2010-1) relativa a un procedimiento de oposición entre Hella KGaA Hueck & Co. y Dectane GmbH.

Fallo

Sobreseer el recurso.

La parte demandante y la otra parte que interviene ante el Tribunal General cargarán con sus propias costas y cada una de ellas con la mitad de las costas de la parte demandada.

____________

1 - DO C 298, de 8.10.2011.