Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 15. septembra 2011 - centrotherm Clean Solutions proti UUNT - Centrotherm Systemtechnik (CENTROTHERM)

(Zadeva T-427/09)1

("Znamka Skupnosti - Postopek za razveljavitev - Besedna znamka Skupnosti CENTROTHERM - Resna in dejanska uporaba znamke - Člen 51(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009")

Jezik postopka: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG (Blaubeuren, Nemčija) (zastopnik: O. Löffel, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnika: G. Schneider in R. Manea, zastopnika)

Druga stranka pred odborom za pritožbe UUNT, intervenientka pred Splošnim sodiščem: Centrotherm Systemtechnik GmbH (Brilon, Nemčija) (zastopnika: J. Albrecht in U. Vormbrock, odvetnika)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 25. avgusta 2009 (zadeva R 6/2008-4) v zvezi s postopkom za razveljavitev med družbama centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG in Centrotherm Systemtechnik GmbH.

Izrek

Odločba četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 25. avgusta 2009 (zadeva R 6/2008-4) se razveljavi v delu, v katerem je bila z njo delno razveljavljena odločba oddelka za izbris z dne 30. oktobra 2007.

UUNT nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG.

Centrotherm Systemtechnik GmbH nosi svoje stroške.

____________

1 - UL C 312, 19.12.2009.