Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) 15 maggio 2007 – Black & Decker / UAMI – Atlas Copco (Rappresentazione tridimensionale, in giallo e nero, di un utensile elettrico e a.)(cause riunite T‑239/05, T‑240/05, da T‑245/05 a T‑247/05, T‑255/05, da T‑274/05 a T‑280/05)

«Marchio comunitario – Opposizione – Termini del procedimento di opposizione – Trasmissione per telecopia – Ricevibilità – Indicazione chiara del marchio anteriore – Regola 18, n. 1, del regolamento (CE) n. 2868/95»

1.                     Marchio comunitario – Procedimenti dinanzi agli organi dell’Ufficio – Trasmissione delle comunicazioni all’Ufficio (Regolamento della Commissione n. 2868/95, art. 1, regola 80, n. 2) (v. punti 59‑64)

2.                     Marchio comunitario – Osservazioni dei terzi e opposizione – Esame dell’opposizione – Obbligo per l’opponente di indicare chiaramente il marchio anteriore (Regolamento del Consiglio n. 40/94, art. 42, n. 1; regolamento della Commissione n. 2868/95, art. 1, regola 18, n. 1) (v. punto 102)

Oggetto

Tredici ricorsi proposti, rispettivamente, contro le decisioni della prima commissione di ricorso dell’UAMI 19 aprile 2005 (R 727/2004‑1, R 729/2004‑1, R 723/2004‑1, R 730/2004‑1 e R 724/2004‑1), 27 aprile 2005 (R 722/2004‑1) e 3 maggio 2005 (R 788/2004‑1, R 789/2004‑1, R 790/2004‑1, R 791/2004‑1, R 792/2004‑1, R 793/2004‑1 e R 794/2004‑1), relative ai procedimenti di opposizione tra la Atlas Copco AB e la The Black & Decker Corporation

Dati relativi alla causa

Richiedente il marchio comunitario:	The Black & Decker Corporation
Marchio comunitario di cui trattasi:	Marchi figurativi colorati in nero e giallo, che rappresentano utensili elettrici, rappresentazioni tridimensionali di due utensili elettrici gialli e neri e una rappresentazione della giustapposizione dei due colori giallo e nero per prodotti della classe 7
Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione:	Atlas Copco AB
Marchio o segno su cui si fonda l’opposizione:	Marchi e segni non registrati, utilizzati nella pratica commerciale in tutti gli Stati membri per designare utensili elettrici
Decisione della divisione diopposizione:	Dichiarazione di irricevibilità delle opposizioni
Decisione della commissione di ricorso:	Annullamento delle decisioni impugnate e rinvio dei procedimenti alla divisione di opposizione per prosecuzione

Dispositivo

1) I ricorsi sono respinti.

2) La ricorrente è condannata alle spese.