Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 22 april 2009 – CESD‑Communautaire / Commissie

(Zaak T‑286/05)

„Overheidsopdrachten – Vaststelling van ernstig uitvoeringsgebrek – Artikel 93, lid 1, sub f, van verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 – Beroep tot nietigverklaring – Onjuiste rechtsopvatting – Bevoegdheid van Gerecht – Procesbelang – Ontvankelijkheid – Misbruik van bevoegdheid – Kennelijke beoordelingsfout – Motivering – Rechten van verdediging”

1.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Procesbelang (Art. 230, vierde alinea, EG) (cf. punten 66‑73)

2.                     Beroep tot nietigverklaring – Middelen – Misbruik van bevoegdheid – Begrip (Art. 230 EG) (cf. punt 84)

3.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Middel inzake ontbrekende of ontoereikende motivering – Middel inzake onjuiste motivering – Onderscheid (Art. 253 EG) (cf. punten 110‑111)

Voorwerp

Nietigverklaring van de brief van de Commissie van 18 mei 2005 houdende vaststelling dat verzoeker met betrekking tot diverse vermelde overeenkomsten ernstig in gebreke is gebleven in de zin van artikel 93, lid 1, sub f, van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L 248, blz. 1)

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Het Centre Européen pour la Statistique et le Développement ASBL (CESD‑Communautaire) wordt verwezen in de kosten.