Talan väckt den 8 december 2012 - Still mot harmoniseringsbyrån (Fleet Data Services)

(Mål T-534/12)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Still GmbH (Hamburg, Tyskland) (ombud: advokaten S. Waller)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som meddelades av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 10 september 2012 i ärende R 130/2012-1,

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna, och

med stöd av artikel 50.1 i tribunalens rättegångsregler förena målet med det parallellt ingivna klagomålet mot det beslut som meddelades av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) i ärende R 4/2012-1, även det av den 10 september 2012, gällande ansökan om registrering av gemenskapsvarumärket "Truck Data Services", EM 009931429.

Grunder och huvudargument

Sökt gemenskapsvarumärke: Bildmärke som innehåller ordelementen "Fleet Data Services" för varor och tjänster i klasserna 9, 12, 35, 36, 37 och 39 - ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke nr 9 931 387

Granskarens beslut: Avslag på registreringsansökan

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 7.1 c i förordning nr 207/2009, åsidosättande av artikel 7.1 b i förordning nr 207/2009 och åsidosättande av artikel 73.2 i förordning nr 207/2009

____________