Language of document :

2012 m. rugsėjo 21 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje TI Media Broadcasting ir TI Media prieš Komisiją

(Byla T-501/10)

(Konkurencija - Koncentracija - Italijos mokamos televizijos rinka - Sprendimas, kuriuo keičiami prie sprendimo pripažinti koncentraciją suderinama su bendrąja rinka ir EEE susitarimu pridėti įsipareigojimai - Skaitmeninės antžeminės televizijos dažnių skyrimo konkursas Italijoje - Ginčo dalyko išnykimas - Nereikalingumas priimti sprendimą - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovės: Telecom Italia Media Broadcasting Srl (TI Media Broadcasting) (Roma, Italija) ir Telecom Italia Media SpA (TI Media) (Roma), atstovaujamos advokatų B. Caravita di Toritto, L. Sabelli, F. Pace ir A. d'Urbano

Atsakovė: Europos Komisija, ir pradžių atstovaujama B. Gencarelli ir P. Manzini, vėliau - L. Malferrari ir J. Bourke

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Sky Italia Srl (Milanas, Italija), atstovaujama advokatų F. González Díaz ir F. Salerno

Dalykas

Prašymas panaikinti 2010 m. liepos 20 d. Komisijos sprendimą C (2010) 4976 galutinis, kuriuo keičiami prie sprendimo pripažinti koncentraciją suderinama su bendrąja rinka ir EEE susitarimu pridėti įsipareigojimai (byla COMP/M.2876).

Rezoliucinė dalis

Nebereikia priimti sprendimo dėl pirmojo ir ketvirtojo reikalavimų.

Atmesti likusią ieškinio dalį.

Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 346, 2010 12 18.