Förstainstansrättens beslut (sjunde avdelningen) av den 17 september 2009 – Avaessian Avaki m.fl. mot People’s Mojahedin Organization of Iran m.fl.

(mål T‑284/08 TO)

”Förfarande – Talan av tredje man – Tredje man har inte deltagit i det ursprungliga målet – Förfång för tredje mans rättigheter föreligger inte – Uppenbart att talan skall avvisas”

Förfarande – Talan av tredje man – Sakprövningsförutsättningar (Domstolens stadga, artiklarna 42 och 53; förstainstansrättens rättegångsregler, artiklarna 24.6 och 123.1) (se punkterna 14–17)

Saken

Tredje mans talan mot förstainstansrättens dom av den 4 december 2008 i mål T‑284/08, People’s Mojahedin Organization of Iran mot rådet (REG 2008, s. II‑0000).

Avgörande

1) Det är uppenbart att tredje mans talan ska avvisas.

2) Tredje man ska bära sin egen rättegångskostnad och den rättegångskostnad som People’s Mojahedin Organization of Iran har haft.

3) Europeiska unionens råd, Republiken Frankrike och Euroepiska gemenskapernas kommission ska bära sin rättegångskostnad.