Mededeling in het PB

 

Beroep, op 28 december 2001 ingesteld door K. L. Meyer tegen Raad van de Europese Unie en Commissie van de Europese Gemeenschappen

    (Zaak T-333/01)

    Procestaal: Frans

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 28 december 2001 beroep ingesteld tegen Raad van de Europese Unie en Commissie van de Europese Gemeenschappen door K. L. Meyer, wonende te Uturoa (Frans Polynesië), vertegenwoordigd door J.-D. des Arcis, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.

Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:

(vast te stellen dat de Commissie van de Europese Gemeenschappen een dienstfout heeft begaan, die wordt gekenmerkt door ernstige tekortkomingen en door het onrechtmatig verzuimen van verplichtingen tot uitvoering en toezicht op de correcte toepassing van de associatiebesluiten van de LGO in Frans Polynesië;

(vast te stellen dat de Europese Commissie een dienstfout heeft begaan, door het Europees Parlement onjuiste inlichtingen te verstrekken over de oorsprong van de bij de ontwikkelingsbank SOCREDO geleende bedragen, en over de rechten die verzoeker ontleent aan de associatiebesluiten van de LGO met rechtstreekse werking;

(vast te stellen dat die tekortkomingen voor verzoeker schade hebben meegebracht, die de Raad en de Commissie moeten vergoeden;

(verzoeker een termijn van twaalf maanden te verlenen om zijn aanspraken te becijferen;

(de Raad en de Commissie in de kosten te verwijzen.

Middelen en voornaamste argumenten

Verzoeker is een landbouwer in Frans Polynesië, waar hij schade heeft geleden door de niet-inachtneming, in die gebieden, van de besluiten 86/283/EEG(¹) en 91/482/EEG(²) van de Raad betreffende de associatie van de LGO. Volgens verzoeker is de Commissie haar verplichtingen niet nagekomen, door de autoriteiten van Frans Polynesië en de ontwikkelingsbank SOCREDO onvoldoende te controleren, wat de inachtneming van het gemeenschapsrecht betreft, en door niet te eisen dat de voormelde besluiten van de Raad werden toegepast en verspreid. Aldus heeft de Commissie het beginsel van goed bestuur en het beginsel van goede trouw geschonden. Bovendien beklaagt verzoeker zich over een discriminatie tussen hem en andere landbouwers in Frans Polynesië.

VDS/bs

____________

¹ - )86/283/EEG: Besluit van de Raad van 30 juni 1986 betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap (PB L 175 van 1.7.1986).

² - )91/482/EEG: Besluit van de Raad van 25 juli 1991 betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap (PB L 263 van 19.9.1991).