Language of document :

Comunicación al DO

 

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

de 8 de julio de 2004

en el asunto T-334/01, MFE Marienfelde GmbH contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) 1

("Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Marca denominativa anterior HIPPOVIT - Solicitud de marca comunitaria denominativa HIPOVITON - Uso efectivo de la marca anterior - Artículo 43, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) nº 40/94 - Derecho a ser oído")

(Lengua de procedimiento: alemán)

En el asunto T-334/01, MFE Marienfelde GmbH, con domicilio social en Hamburgo (Alemania), representada por la Sra. S. Rojahn y el Sr. Freytag, abogados, contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI), (agentes: Sres. E. Joly y G. Schneider), en el que la otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI fue Vétoquinol AG, anteriormente Chassot AG, con domicilio en Berna (Suiza), representada por el Sr. A. Kockläuner, abogado, que tiene por objeto un recurso interpuesto contra la resolución de la Sala Cuarta de Recurso de la OAMI de 26 de septiembre de 2001 (asunto R 578/2000-4), relativa a un procedimiento de oposición entre MFE Marienfelde GmbH y Vétoquinol AG, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda), integrado por los Sres. N.J. Forwood, Presidente, J. Pirrung y A.W.H. Meij, Jueces; Secretaria: Sra. D. Christensen, administradora, ha dictado el 8 de julio de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1)    Anular la resolución de la Sala Cuarta de Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) de 26 de septiembre de 2001 (asunto R 578/2000-4).

2)    Desestimar el recurso en todo lo demás.

3)    La OAMI soportará sus propias costas, así como las de la parte demandante.

4)    La parte interviniente soportará sus propias costas.

____________

1 - DO C 68, de 16.3.2002.