Language of document :

Acțiune introdusă la 22 noiembrie 2010 - Organismos Kypriakis Galaktokomikis Viomichanias/OAPI - Garmo (HELLIM)

(Cauza T-534/10)

Limba în care a fost formulată acțiunea: germana

Părțile

Reclamantă: Organismos Kypriakis Galaktokomikis Viomichanias (Lefkosia, Cipru) (reprezentanți: C. Milbradt și H. Van Volxem, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Garmo AG (Stuttgart, Germania)

Concluziile reclamantei

Anularea deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 20 septembrie 2010 pronunțate în cauza R 794/2010-4,

obligarea OAPI la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a celor efectuate în procedura căii de atac.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul mărcii comunitare: Garmo AG.

Marca comunitară vizată: marca verbală "HELLIM" pentru produse din clasa 29.

Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției: reclamanta.

Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției: marca verbală colectivă "HALLOUMI" pentru produse din clasa 29.

Decizia diviziei de opoziție: respinge opoziția.

Decizia camerei de recurs: respinge calea de atac.

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/20091, întrucât mărcile și produsele în conflict sunt similare și există un risc de confuzie între mărci, precum și încălcarea articolului 63 alineatul (2) din Regulamentul nr. 207/2009, întrucât reclamanta ar fi putut anticipa că i se va oferi posibilitatea să formuleze observații cu privire la poziția părții adverse în calea de atac.

____________

1 - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca comunitară (JO L 78, p. 1).