2009 m. sausio 15 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis Ziegler prieš Komisiją

(Byla T‑199/08 R)

„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Konkurencija – Baudos sumokėjimas – Banko garantija – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas“

1.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Priimtinumo sąlygos – Ieškinys – Formos reikalavimai (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 18–21 punktus)

2.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 44–46 punktus)

3.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Pareigos pateikti banko garantiją kaip sąlygą, kad už konkurencijos taisyklių pažeidimą paskirta bauda nebūtų išieškoma nedelsiant, vykdymo sustabdymas – Taikymo sąlygos (EB 242 straipsnis; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 48 ir 50–54 punktus)

Dalykas

Prašymas sustabdyti 2008 m. kovo 11 d. Komisijos sprendimo C (2008) 926, galutinis dėl procedūros pagal (EB) 81 straipsnį ir EEE susitarimo 53 straipsnį (byla COMP/38.543 – Tarptautinio perkraustymo paslaugos) vykdymą.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

2. Atidėti klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų.