Az Elsőfokú Bíróság 2008. szeptember 12-i végzése - Goris kontra Bizottság
(T-126/04. sz. ügy)
("Közszolgálat - Tisztviselők - Közbenső ítélet - Okafogyottság")
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Willem Goris (Strassen, Luxemburg) (képviselő: N. Lhoëst ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és H. Krämer meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
Tárgy
Egyrészt a felperes besorolási fokozatba sorolásának módosításáról szóló, 2003. május 5-i bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem annyiban, amennyiben az a felperest kinevezésének időpontjában az B4-es besorolási fokozat második fizetési fokozatába sorolja, és amennyiben pénzügyi hatálya kezdeteként 1995. október 5-ét jelöli meg, továbbá amennyiben a felperes besorolási fokozatba sorolását nem állította vissza, valamint a felperes által benyújtott panasz elutasításáról szóló határozat megsemmisítése iránti kérelem, másrészt az e határozattal állítólag okozott kár megtérítése iránti kérelem
Rendelkező rész
A jelen keresetről már nem szükséges határozni.
Az Elsőfokú Bíróság a Bizottságot kötelezi valamennyi költség viselésére.
____________1 - HL C 118., 2004.4.30.