Language of document :

Διάταξη του Πρωτοδικείου της 26ης Οκτωβρίου 2005 - Ouariachi κατά Επιτροπής

(υπόθεση T-124/04) 1

("Αγωγή αποζημιώσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας - Ζημία προκληθείσα από υπάλληλο κατά την άσκηση των καθηκόντων του - Έλλειψη αιτιώδους συνδέσμου")

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Ενάγων: Jamal Ouariachi (Ραμπάτ, Μαρόκο) [εκπρόσωποι: F. Blanmailland και C. Verbrouck, δικηγόροι]

Εναγομένη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [εκπρόσωποι: F. Dintilhac και G. Boudot]

Αντικείμενο της υποθέσεως

Αγωγή με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που φέρεται να υπέστη ο ενάγων συνεπεία των φερομένων ως παρανόμων πράξεων υπαλλήλου της αντιπροσωπείας της Επιτροπής στο Χαρτούμ (Σουδάν)

Διατακτικό της διατάξεως

Απορρίπτει την αγωγή ως προδήλως αβάσιμη.

Καταδικάζει τον ενάγοντα στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 -

2 - ΕΕ C 118 της 30.4.2004.