Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 26.10.2005 - Ouariachi v. komissio
(Vahingonkorvauskanne − Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu − Toimihenkilön tehtäviään suorittaessaan aiheuttama vahinko − Syy-yhteyden puuttuminen)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Jamal Ouariachi (Rabat, Marokko) (edustajat: asianajajat F. Blanmailland ja C. Verbrouck)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: F. Dintilhac ja G. Boudot)
Oikeudenkäynnin kohde
Kyse on kanteesta, jolla kantaja vaatii korvausta vahingosta, jonka hän väittää kärsineensä komission Khartoumin (Sudan) lähetystön toimihenkilön lainvastaisen toiminnan johdosta.
Määräysosa
Kanne hylätään selvästi perusteettomana.
Kantaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - EUVL C 118, 30.4.2004.