Talan väckt den 19 oktober 2023 – Europeiska kommissionen mot Republiken Bulgarien
(Mål C-632/23)
Rättegångsspråk: bulgariska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Georgieva, B. Stromsky och A. Steiblytė)
Svarande: Republiken Bulgarien
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att domstolen ska
fastställa att Republiken Bulgarien, genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att från stödmottagarna återkräva det stöd som fastställdes vara olagligt och oförenlig med den inre marknaden i kommissionens beslut om stödordning SA.26212 (11/C) (f.d. 11/NN – f.d. CP 176/A/08) och SA.26217 (11/C) (f.d. 11/NN – f.d. CP 176/B/08) som Bulgarien har genomfört1 , och genom att inte överlämna all nödvändig information till kommissionen, har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 288 fjärde stycket FEUF och artiklarna 4-6 i nämnda beslut, och
förplikta Republiken Bulgarien att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument
Målet rör en talan som väckts med stöd av artikel 108.2 och artikel 288.4 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.
Kommissionen har anfört att Republiken Bulgarien inte inom den föreskrivna fristen har antagit de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att från stödmottagarna återkräva det stöd som fastställdes vara olagligt och oförenligt med den inre marknaden i kommissionens beslut om stödordning SA.26212 (11/C) (f.d. 11/NN – f.d. CP 176/A/08) och SA.26217 (11/C) (f.d. 11/NN – f.d. CP 176/B/08).
Underlåtenheten att inom den föreskrivna fristen på ett effektivt sätt genomföra kommissionens beslut beror på svårigheter med att utse en oberoende expert för att beräkna stödbeloppet och de metoder som Republiken Bulgarien använder för att fastställa fastigheters marknadsvärde, vilka innebär att fastigheter ges ett värde som inte motsvarar det faktiska marknadsvärdet. Det föreligger inga omständigheter vilka visar att det är helt omöjligt att genomföra beslutet. Republiken Bulgarien har inte heller, i enlighet med vad som anges i artikel 6 i beslutet, överlämnat den nödvändiga informationen till kommissionen. Medlemsstaten åsidosatte härigenom sina skyldigheter enligt artikel 288.4 FEUF och artiklarna 4-6 i kommissionens beslut.
____________
1 EUT L 80, 2015, s. 100.