Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Isernia (Italia) il 2 aprile 2010 - procedimento penale a carico di Aldo Patriciello

(Causa C-163/10)

Lingua processuale: l'italiano

Giudice del rinvio

Tribunale di Isernia

Parti nella causa principale

Aldo Patriciello

Questione pregiudiziale

Se il fatto di reato astrattamente ascritto all'europarlamentare Patriciello Aldo (descritto in accusa e già oggetto di decisione di difesa dell'immunità resa dal Parlamento Europeo in data 5 Maggio del 2009), qualificato come calunnia ex art. 368 c.p., costituisce o meno una opinione espressa nell'esercizio delle funzioni parlamentari ai sensi dell'art. 9 del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità Europee dell'8 aprile 1965.

____________