Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 21. oktobra 2011 - Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril proti Komisiji

(Zadeva T-335/09)

(Ničnostna tožba - Program MEDA I - Poseben sporazum o financiranju - Mandat, podeljen Evropski uniji, da izterja znesek, ki ga dolguje tretja oseba Kraljevini Maroko - Opomin - Poziv - Akti, neločljivo povezani s pogodbo - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Nedopustnost)

Jezik postopka: portugalščina

Stranke

Tožeče stranke: Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril - Construção, ACE (Porto, Portugalska) (zastopnika: A. Pinto Cardoso in L. Fuzeta da Ponte, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: A. M. Rouchaud-Joët in S. Delaude, zastopnika, skupaj z R. Fario da Cunha, odvetnikom)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti opomina št. 3230905272, ki ga je izdala Komisija 12. junija 2009, in dopisa 3. avgusta 2009, s katerim je Komisija odredila plačilo zneska, ki ga je zahtevala v opominu, ter pripadajočih zamudnih obrestih.

Izrek

1.    Tožba se zavrže kot nedopustna.

2.    Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške družb Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril - Construção, ACE.

____________

1 - UL C 267, 7.11.2009.