Language of document :

Esimese Astme Kohtu 26. jaanuari. 2007. aasta määrus - Theofilopoulos versus komisjon

(Kohtuasi T-91/06)1

(Kahju hüvitamise hagi - Garantiikirjade tagastamise taotlus - Esimese Astme Kohtu pädevuse puudumine - Hagi vastuvõetamatus - Ilmselgelt põhjendamatu hagi)

Kohtumenetluse keel: kreeka

Pooled

Hageja: Nikolaos Theofilopoulos (Ateena, Kreeka) (esindaja: advokaat P. Miliarakis)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: L. Ström van Lier ja I. Chatzigiannis)

Kohtuasja ese

Esiteks kahju hüvitamise hagi ja teiseks garantiikirjade tagastamise taotlus.

Määruse resolutiivosa

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Nikolaos Theofilopouloselt.

____________

1 - ELT C 190, 12.8.2006.