Language of document :

Uznesenie Súdu prvého stupňa z 26. januára 2007 - Theofilopoulos/Komisia

(vec T-91/06)1

("Žaloba o náhradu škody - Návrh na vrátenie dokumentov o zriadení záruky - Nedostatok právomoci Súdu prvého stupňa - Neprípustnosť žaloby - Žaloba bez zjavného právneho základu")

Jazyk konania: gréčtina

Účastníci konania

Žalobca: Nicolaos Theofilopoulos (Atény, Grécko) (v zastúpení: P. Miliarakis, advokát)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: L. Ström van Lier a I. Chatzigiannis, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Na jednej strane žaloba o náhradu škody a na druhej strane návrh na vydanie dokumentov o zriadení záruky

Výrok uznesenia

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Pán Nicolaos Theofilopoulos je povinný nahradiť trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 190, 12.8.2006.