Language of document : ECLI:EU:T:2007:18





Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 26 de enero de 2007 — Theofilopoulos/Comisión

(Asunto T‑91/06)

«Recurso de indemnización — Demanda de devolución de cartas de garantía — Incompetencia del Tribunal de Primera Instancia — Inadmisibilidad del recurso — Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»

1.                     Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria (Arts. 238 CE y 240 CE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 51) (véanse los apartados 16 a 20)

2.                     Recurso de anulación — Competencia del juez comunitario (Arts. 230 CE y 288 CE, ap. 2) (véase el apartado 21)

3.                     Responsabilidad extracontractual — Requisitos — Ilegalidad (Art. 288 CE, ap. 2) (véanse los apartados 23 a 26)

Objeto

Por una parte, un recurso de indemnización y, por otra, una demanda dirigida a obtener la devolución de cartas de garantía.

Fallo

1)

Desestimar el recurso.

2)

Condenar en costas al Sr. Nikolaos Theofilopoulos.