2007 m. sausio 26 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) nutartis Theofilopoulos prieš Komisiją

(Byla T‑91/06)

„Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Prašymas grąžinti garantinius raštus – Pirmosios instancijos teismo kompetencijos nebuvimas – Ieškinio nepriimtinumas – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys“

1.                     Procesas – Kreipimasis į Pirmosios instancijos teismą remiantis arbitražine išlyga (EB 238 ir 240 straipsniai; Teisingumo Teismo statuto 51 straipsnis) (žr. 16–20 punktus)

2.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Bendrijos teismo kompetencija (EB 230 straipsnis ir EB 288 straipsnio 2 dalis) (žr. 21 punktą)

3.                     Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Neteisėtumas (EB 288 straipsnio 2 dalis) (žr. 23–26 punktus)

Dalykas

Ieškinys dėl žalos atlyginimo ir prašymas grąžinti garantinius raštus.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Priteisti iš Nikolaos Theofilopoulos bylinėjimosi išlaidas.