Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 12. december 2003 af Deidre Mc Cabe mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

(Sag T-401/03)

(Processprog: fransk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 12. december 2003 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Deidre Mc Cabe, Mondorf-Les-Bains (Luxembourg), ved avocat Mario Spandre.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

Beslutningen om afskedigelse af Deidre Mc Cabe annulleres.

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagsøgeren en godtgørelse for uberettiget afskedigelse.

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Sagsøgeren, der tidligere var tjenestemand på prøve i Eurostat, har anfægtet ansættelsesmyndighedens beslutning om ikke at fastansætte hende ved udløbet af prøvetiden.

Til støtte for påstanden har hun gjort gældende, at afskedigelsen af hende er åbenbart uberettiget og dermed i strid med vedtægtens artikel 34, stk. 3. Hun har nærmere anført, at den manglende komptence, hun er blevet kritiseret for, kun er blevet påberåbt for at hindre hende i at reagere over for de unormale forhold, der efterfølgende viste sig ved forvaltningen af Eurostat.

Beslutningen om at afskedige hende er baseret på de forskellige udtalelser, der er udarbejdet vedrørende hende i løbet af 18 måneder, og navnlig på udtalelsen ved prøvetidens udløb. Begrundelsen i denne udtalelse er ifølge sagsøgeren summarisk, vag og tvetydig og er baseret på udsagn, der er helt ubegrundede.

____________