Language of document :

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 8 de junio de 2006 -Bachotet/Comisión

(Asunto T-400/03) 1

("Funcionarios - Anulación de la no inclusión de una candidata en una lista de reserva de agentes temporales - Presentación por la interesada de una nueva prueba oral organizada en ejecución de la sentencia de anulación - Segunda denegación de inscripción - Recurso de anulación")

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Sophie Bachotet (Bruselas, Bélgica) (representantes: Sres. S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: Sras. H. Tserepa-Lacombe y L. Lozano Palacios, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de la denegación del Comité del procedimiento de selección COM/R/A/01/1999 de incluir a la demandante en la lista de reserva de agentes temporales después de una nueva prueba oral organizada en ejecución de la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 24 de septiembre de 2002, Bachotet/Comisión (T-182/01, Rec. p. II-0000).

Fallo

Anular la decisión del Comité de selección, notificada a la demandante mediante escrito de 21 de enero de 2003, de no incluirla en la lista de reserva resultante del procedimiento de selección COM/R/A/01/1999.

Condenar en costas a la Comisión.

____________

1 - DO C 35, de 7.2.2004.