Language of document :

Communication au journal officiel

 

ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE

du 8 avril 2005

dans l'affaire T-401/03, Deirdre McCabe contre Commission des Communautés européennes1

(Fonctionnaires - Recrutement - Stage à Eurostat - Licenciement à l'issue du stage - Demande en annulation - Demande en indemnité - Réclamation administrative préalable - Irrecevabilité)

(Langue de procédure: le français)

Dans l'affaire T-401/03, Deirdre McCabe, ancienne fonctionnaire stagiaire de la Commission des Communautés européennes, demeurant à Mondorf-les-Bains (Luxembourg), représentée par Mes M. Spandre et B. Zammitto, avocats, contre Commission des Communautés européennes (agents: MM. J. Currall et H. Kraemer, assistés de Me B. Wägenbaur, avocat, ayant élu domicile à Luxembourg), ayant pour objet, d'une part, une demande d'annulation de la décision de la Commission, du 25 août 2003, portant licenciement de la requérante à l'issue de sa période de stage, et, d'autre part, une demande de dommages-intérêts, le Tribunal (quatrième chambre), composé de M. H. Legal, président, Mme P. Lindh et M. V. Vadapalas, juges; greffier: M. H. Jung, a rendu le 8 avril 2005 une ordonnance dont le dispositif est le suivant:

Le recours est rejeté comme irrecevable.

Chaque partie supportera ses propres dépens.

____________

1 - JO C 35 du 7.2.2004