A HL-ben megjelent közlemények
AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
2005. április 22.
a T-399/03. sz., Arnaldo Lucaccioni kontra az Európai Közösségek Bizottsága1 ügyben (Tisztviselők - Foglalkozási megbetegedés - A súlyosbodás elismerésére irányuló kérelem - Az Elsőfokú Bíróság ítéletének végrehajtása - A Bizottság egy feljegyzésének jogi minősítése - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság)
(Az eljárás nyelve: francia)
A T-399/03. sz., Arnaldo Lucaccioni, az Európai Közösségek Bizottságának egykori tisztviselője (lakóhelye: St-Leonards-on-Sea, képviselik: J. R. Iturriagagoitia és K. Delvolvé ügyvédek) kontra az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: J. Currall, segítője: J.-L. Fagnart ügyvéd, kézbesítési cím: Luxembourg) ügyben, az Elsőfokú Bíróság a T-212/01. sz. ügyben 2003. február 26-án hozott ítéletének végrehajtására hozott 2003. március 10-i bizottsági határozat, valamint az említett eljárás során készített orvosi jelentés megsemmisítésére irányuló kérelem tárgyában az Elsőfokú Bíróság (második tanács), tagjai: J. Pirrung tanácselnök, N. J. Forwood és S. Papasavvas bírák, hivatalvezető: H. Jung, 2005. április 22-én meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.
Mindegyik fél maga viseli saját költségeit.
____________1 - HL C 47., 2004.2.21.