Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 7. října 2015 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks v. Komise

(Věc T-49/14)1

„Chráněné zeměpisné označení – ‚Kołocz śląski‘ nebo ‚Kołacz śląski‘ – Řízení o prohlášení neplatnosti – Právní základ – Nařízení (ES) č. 510/2006 – Nařízení (EU) č. 1151/2012 – Důvody zrušení – Základní práva“

Jednací jazyk: němčina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlín, Německo) (zástupci: I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert a J. Saatkamp, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Guillem Carrau a D. Triantafyllou, zmocněnci)

Předmět věci

Žádost o zrušení prováděcího rozhodnutí Komise 2013/663/EU ze dne 14. listopadu 2013, kterým se zamítá žádost o zrušení zápisu názvu zapsaného v rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 [Kołocz śląski/kołacz śląski (CHZO)] (Úř. věst. L 306, s. 40)Výrok rozsudkuŽaloba se zamítá.Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV se ukládá náhrada nákladů řízení.

____________

1 Úř. věst. C 112, 14.4.2014.