Presuda Općeg suda od 19. travnja 2016. – Costantini i dr. protiv Komisije
(predmet T-44/14)1
(„Institucijsko pravo – Europska građanska inicijativa – Socijalna politika – Služba od općeg gospodarskog interesa – Članak 352. UFEU-a – Odbijanje registracije – Očito nepostojanje Komisijinih ovlasti – Članak 4. stavak 2. točka (b) Uredbe (EU) br. 211/2011 – Načelo dobre uprave – Obveza obrazlaganja“)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelji: Bruno Costantini (Jesi, Italija), Robert Racke (Lamadelaine, Luksemburg), Pietro Pravata (Beyne-Heusay, Belgija), Zbigniew Gałązka (Łódź, Poljska), Justo Santos Domínguez, demeurant à (Leganés, Španjolska), Maria Isabel Lemos (Mealhada, Portugal), André Clavelou (Vincennes, Francuska), Citizens’ Committee « Right to Lifelong Care: Leading a life of dignity and independence is a fundamental right! » (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: O. Brouwer, J. Wolfhagen, avocats, i A. Woods, solicitor)
Tuženik: Europska komisija (zastupnik: H. Krämer, agent)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluke Komisije C (2013) 7612 final od 5. studenog 2013., kojom se odbija zahtjev za registraciju predložene europske građanske inicijative pod nazivom: „Right to Lifelong Care: Leading a life of dignity and independence is a fundamental right! “
Izreka
Tužba se odbija.
Brunu Constantiniju i drugim tužiteljima čija su imena navedena u prilogu nalaže se snošenje troškova.
____________1 SL C 93, 29. 3. 2014.