Language of document :

Решение на Общия съд от 8 ноември 2023 г. — Varabei/Cъвет

(Дело T-245/21)1

(Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, взети с оглед на положението в Беларус — Замразяване на финансови средства — Ограничения за достъп до територията на държавите членки — Запазване на името на жалбоподателя в списъците на съответните лица, образувания и органи — Грешка в преценката)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Mikalai Mikalevich Varabei (Новополотск, Беларус) (представители: G. Kremslehner, H. Kühnert и P. Doralt, адвокати)

Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: T. Haas и S. Van Overmeire)

Предмет

С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателят иска отмяна на Решение (ОВППС) 2021/353 на Съвета от 25 февруари 2021 година за изменение на Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните мерки срещу Беларус (ОВ L 68, 2021 г., стр. 189) и Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/339 на Съвета от 25 февруари 2021 година за прилагане на член 8а от Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус (ОВ L 68, 2021 г., стp. 29), в частта им, в която тези актове се отнасят до него

Диспозитив

Отхвъря жалбата.

Осъжда Mikalai Mikalevich Varabei да заплати съдебните разноски.

____________

1     ОВ C 252, 28.6.2021 г.