Meddelelse til EU-tidende
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 4. december 2003 i sag T-78/01, Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
1.
(Kultur 2000-programmet - projektet "Una festa per Aristofane" - suspension af betalingen af en del af den tildelte fællesskabsstøtte - afgørelse i sagen ufornøden)
(Processprog: fransk)
I sag T-78/01, Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile, Calatafimi (Italien), ved avocats D. Waelbroeck og J. Waldron, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: D. Marin og H. Speyart), angående en påstand om principalt, at Kommissionen tilpligtes at betale den anden rate og restbeløbet af den tildelte støtte til sagsøgeren til projektet "Una festa per Aristofane" inden for rammerne af Kultur 2000-programmet, som er indført ved Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 508/2000/EF af 14. februar 2000 (EFT L 63, s. 1), og subsidiært at Kommissionens beslutning, der hævdes at være indeholdt i skrivelsen af 25. januar 2001, der oplyste sagsøgeren om suspensionen af udbetalingen af disse beløb, annulleres, har Retten (Første Afdeling), sammensat af præsidenten, B. Vesterdorf, og dommerne P. Mengozzi og E. Martins Ribeiro; justitssekretær: H. Jung, den 4. december 2003 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:
Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen
Hver part bærer sine egne omkostninger.
____________1 - EFT C 200 af 14.7.2001