Language of document :

Žalba koju je 14. prosinca 2023. podnio European Crop Care Association (ECCA) protiv presude Općeg suda (Sedmo prošireno vijeće) od 4. listopada 2023. u predmetu T-77/20, Ascenza Agro i Industrias Afrasa/Komisija

(predmet C-773/23 P)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelj: European Crop Care Association (ECCA) (zastupnici: S. Pappas i A. Pappas, avocats)

Druge stranke u postupku: Ascenza Agro, SA, Industrias Afrasa, SA, Europska komisija, Kraljevina Danska, Francuska Republika i Health and Environment Alliance (HEAL)

Žalbeni zahtjevi

Žalitelj od Suda zahtijeva da:

ukine presudu protiv koje je podnesena žalba;

nakon ukidanja presude protiv koje je podnesena žalba, poništi pobijanu uredbu; i

naloži Europskoj komisiji snošenje vlastitih i žaliteljevih troškova u ovom postupku i postupku pred Općim sudom.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Žalitelji od Suda zahtijevaju da preispita i ukine presudu protiv koje je podnesena žalba, na temelju četiri razloga.

Prvo, jer je Opći sud povrijedio Uredbu (EZ) br. 1107/20091 kad je potvrdio pristup koji se temelji na unakrsnom čitanju i teretu dokazivanja, iako ne postoji pravni temelj za primjenu toga;

Drugo, jer je Opći sud povrijedio članak 296. UFEU-a;

Treće, jer je Opći sud povrijedio primjenjive postupovne zahtjeve;

Četvrto, jer se pobijanom presudom krši metoda unakrsnog čitanja i jer sadržava proturječno obrazloženje.

____________

1 Uredba (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja i stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 79/117/EEZ i 91/414/EEZ (SL 2009, L 309., str.1.) (SL Posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 3., svezak 61., str. 52.)