Valitus, jonka Euroopan komissio on tehnyt 14.12.2023 unionin yleisen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) asiassa T-826/14, Espanja v. komissio, 27.9.2023 antamasta tuomiosta

(Asia C-776/23 P)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Asianosaiset

Valittaja: Euroopan komissio (asiamiehet: B. Stromsky, C. Urraca Caviedes ja P. Němečková, agentes)

Muu osapuoli: Espanjan kuningaskunta

Vaatimukset

Valittaja vaatii unionin tuomioistuinta

kumoamaan unionin yleisen tuomioistuimen 27.9.2023 asiassa Espanja v. komissio (T-826/14, EU:T:2023:582) antaman tuomion

hylkää asiassa T-826/14 (Espanja v. komissio) nostetun kumoamiskanteen

velvoittaa Espanjan kuningaskunnan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut sekä ensimmäisessä oikeusasteessa että valitusasteessa.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Valittaja muotoilee kaksi valitusperustetta ja väittää, että unionin yleinen tuomioistuin teki

alkuperäisten päätösten ulottuvuutta koskevan oikeudellisen virheen, joka perustuu jäsenvaltion toimittamien tietojen sivuuttamiseen (ensimmäinen valitusperuste),

velvoittavan hallintokäytännön merkitystä koskevan oikeudellisen virheen, joka perustuu näkemykseen siitä, ettei tukiohjelman soveltamisalaa voida laajentaa (toinen valitusperuste).

____________