22. märtsil 2013 esitatud hagi – DTL Corporación versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Vallejo Rosell (Generia)

(kohtuasi T-176/13)

Hagiavalduse keel: hispaania

Pooled

Hageja: DTL Corporación, SL (Madrid, Hispaania) (esindaja: advokaat A. Zuazo Araluze)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Mar Vallejo Rosell (Pinto, Hispaania)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada neljanda apellatsioonikoja 24. jaanuari 2013. aasta otsus (juhtum R 661/2012-4), millega jäeti rahuldamata kaebus otsuse peale jätta rahuldamata ühenduse kaubamärgi taotlus nr 8 830 821 „Generia” kõikidele kaupadele ja teenustele klassides 9, 37, 40, 41 ja 42 ning osadele teenustele klassis 35;

mõista vastavalt Üldkohtu kodukorra artiklile 87 käesoleva kohtumenetluse kulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt ja teistelt pooltelt, kes menetluses osalevad ja käesolevale hagile vastu vaidlevad.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Hageja

Asjaomane ühenduse kaubamärk: Sõnamärk „Generia” kaupadele ja teenustele klassides 9, 11, 35, 37, 40, 41 ja 42 – ühenduse kaubamärgi taotlus nr 8 830 821

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Mar Vallejo Rosell

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Sõnalisi osasid „Generalia generación renovable” sisaldav halli ja valget värvi kujutismärk kaupadele ja teenustele klassides 7, 35 ja 40

Vastulausete osakonna otsus: Rahuldada vastulause osaliselt

Apellatsioonikoja otsus: Jätta kaebus rahuldamata

Väited: Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b, artikli 63 lõike 2 ja artikli 75 rikkumine