Language of document :

2015 m. gegužės 18 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Gyarmathy / EMCDDA

(Byla F-79/13)1

(Viešoji tarnyba – EMCDDA darbuotojai – Laikinasis tarnautojas – Darbo sutarties nepratęsimas – Psichologinis priekabiavimas – Pagalbos prašymas – Tarnybinis tyrimas – Sprendimas už akių – Ieškinio priimtinumo nagrinėjimas – Asmens nenaudai priimtas aktas – Nepriimtinumas – Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Valéria Anna Gyarmathy (Deras, Vengrija), atstovaujama advokatų L. Levi ir M. Vandenbussche

Atsakovas: Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centras, atstovaujamas D. Storti, F. Pereyra ir advokato B. Wägenbaur

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti sprendimą atmesti ieškovės prašymą pripažinti jos viršininko psichologinį priekabiavimą ir sprendimą nepratęsti jos darbo sutarties ir prašymas pradėti naują tyrimą ir atlyginti nuostolius už tariamai patirtą turtinę ir neturtinę žalą.Sprendimo rezoliucinė dalis1.    Atmesti ieškinį.2.    Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.