Language of document :

Appel iværksat den 18. april 2022 af QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW og QX til prøvelse af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 9. februar 2022 i sag T-868/16, QI m.fl. mod Kommissionen og ECB

(Sag C-262/22 P)

Processprog: engelsk

Parter

Appellanter: QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW og QX (ved avocats S. Pappas og A. Pappas)

De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen, Den Europæiske Centralbank, Rådet for Den Europæiske Union, Det Europæiske Råd, QK, QO, QR, QS og QV

Appellanterne har nedlagt følgende påstande

Den appellerede dom ophæves.

Sagen hjemvises til Retten.

Europa-Kommissionen, Den Europæiske Centralbank, Rådet for Den Europæiske Union, Det Europæiske Råd, QK, QO, QR, QS og QV tilpligtes at bære deres egne omkostninger og betale de af appellanterne afholdte omkostninger i forbindelse med nærværende sag.

Anbringender og væsentligste argumenter

Med nærværende appel har appellanterne nedlagt påstand om, at Domstolen efterprøver og ophæver den appellerede dom på grundlag af to anbringender:

Første anbringende om, at Retten har foretaget en utilstrækkelig behandling af søgsmålets tredje anbringende om ulovlighed, hvorved det gjordes gældende, at der forelå en tilstrækkelig kvalificeret krænkelse af ejendomsretten, som er sikret ved chartrets artikel 17, stk. 1. Denne uretmæssige behandling førte således til en ukorrekt anvendelse og krænkelse af appellanternes ejendomsret.

Andet anbringende om, at Retten har tilsidesat proportionalitetsprincippet.

____________