Language of document :

Ordonanţa preşedintelui Tribunalului de Primă Instanţă din 15 ianuarie 2009 - Ziegler/Comisia

(Cauza T-199/08 R)

("Măsuri provizorii - Concurență - Plata unei amenzi - Garanție bancară - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței")

Limba de procedură: franceza

Părţile

Reclamantă: Ziegler SA (Bruxelles, Belgia) (reprezentanţi: J.-L. Lodomez și J. Lodomez, avocați)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanţi: inițial A. Bouquet și O. Beynet, ulterior A. Bouquet și N. von Lingen, agenți)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării Deciziei C (2008) 926 final a Comisiei din 11 martie 2008 privind o procedură de aplicare a articolului 81 [CE] și a articolului 53 din Acordul SEE (Cazul COMP/38.543 - Servicii internaționale de mutare)

Dispozitivul

Respinge cererea de măsuri provizorii.

Cererea privind cheltuielile de judecată se va soluționa odată cu fondul.

____________