Ordinanza del Tribunale del 15 gennaio 2016 – TMG Landelijke Media e Willems / Commissione
(Causa T-189/15) 1
[«Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Corrispondenza intercorsa tra le autorità dei Paesi Bassi e la Commissione relativamente all’adeguamento annuale del contributo dei Paesi Bassi al budget dell’Unione, realizzato in base al reddito nazionale lordo – Diniego parziale di accesso – Non luogo a statuire»]
Lingua processuale: il neerlandese
Parti
Ricorrenti: TMG Landelijke Media BV (Amsterdam, Paesi Bassi) e Menzo Willems (Voorburg, Paesi Bassi) (rappresentanti: R.S. Le Poole e L. Broers, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: F. Clotuche-Duvieusart e F. Ronkes Agerbeek, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione della Commissione, del 17 febbraio 2015, recante diniego parziale di accordare al sig. Willems l’accesso a taluni documenti riguardanti una corrispondenza tra la Commissione e le autorità dei Paesi Bassi relativamente all’adeguamento annuale del contributo dei Paesi Bassi al budget dell’Unione europea.
Dispositivo
Non vi è più luogo a statuire sul ricorso.
La Commissione europea sopporterà, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla TMG Landelijke Media BV e dal sig. Menzo Willems.
____________1 GU C 190 dell’08.06.2015.