Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 15.9.2021 – Albéa Services v. EUIPO – dm-drogerie markt (ALBÉA)
(Asia T-852/19)1
(EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Euroopan unionin nimeävä kansainvälinen rekisteröinti – Kuviomerkki ALBÉA – Aikaisempi Euroopan unionin nimeävä tavaramerkki – Sanamerkki Balea – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Aikaisemman, Euroopan unionin nimeävän kansainvälisen rekisteröinnin erottamiskyky – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Albéa Services (Gennevilliers, Ranska) (edustaja: asianajaja J-H. de Mitry)
Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (asiamiehet: J. Crespo Carrillo ja V. Ruzek)
Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: dm-drogerie markt GmbH & Co. KG (Karlsruhe, Allemagne) (edustaja: asianajaja O. Bludovsky)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne EUIPO:n toisen valituslautakunnan 23.9.2019 tekemästä päätöksestä (asia R 1480/2019-2), joka koskee dm-drogerie marktin ja Albéa Servicesin välistä väitemenettelyä.
Tuomiolauselma
Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) toisen valituslautakunnan 23.9.2019 tekemä päätös (asia R 1480/2019-2) kumotaan siltä osin kuin sillä kumotaan väiteosaston päätös, ei kuitenkaan siltä osin kuin sillä kumotaan väiteosaston päätös siltä osin kuin on kyse luokkaan 3 sisältyvistä ”kosmeettisista valmisteista”.
Kanne hylätään muilta osin.
EUIPO vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Albéa Servicesin oikeudenkäyntikulut.
dm-drogerie markt GmbH & Co. KG vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________
1 EUVL C 68, 2.3.2020.