Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale Amministrativo Regionale della Campania (Taliansko) 25. septembra 2023 – Scai Srl/Regione Campania
(vec C-588/23, Scai)
Jazyk konania: taliančina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunale Amministrativo Regionale della Campania
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Scai Srl
Žalovaný: Regione Campania
Prejudiciálne otázky
Bránia články 108 ZFEÚ, 288 ZFEÚ a 16 a 31 nariadenia (EÚ) 1589/20151 takej vnútroštátnej právnej úprave, akou je článok 48 zákona č. 234 z 24. decembra 2012, ktorý vnútroštátnemu orgánu umožňuje, aby vo fáze vykonávania vymáhania rozšíril okruh osôb povinných vrátiť protiprávnu pomoc prostredníctvom posúdenia hospodárskej kontinuity medzi podnikmi, bez vylúčenia tejto právomoci v prípade, že Komisia už identifikovala priamych príjemcov pomoci, čím vylučuje právomoc Komisie v oblasti štátnej pomoci?
Bránia články 263 ZFEÚ, 288 ZFEÚ, 41 a 47 Charty základných práv Európskej únie, 16 a 31 nariadenia (EÚ) 1589/2015 vnútroštátnej právnej úprave, akou je článok 48 zákona č. 234 z 24. decembra 2012 o štátnej pomoci, v rozsahu, v akom pri stanovení, že štát pri výkone rozhodnutia o vymáhaní prípadne určí subjekty, ktoré sú povinné vrátiť pomoc, umožňuje vykonať rozhodnutie aj vo vzťahu k inému subjektu, než sú adresáti rozhodnutia, ktorý ja samostatným subjektom a ktorý sa nezúčastnil konania pred Komisiou, nemal zaručené právo byť vypočutý, a preto nie je oprávnený napadnúť toto rozhodnutie na Všeobecnom súde Európskej únie?
____________
1 Nariadenie Rady (EÚ) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (kodifikované znenie) (Ú. v. EÚ L 248, 2015, s. 9).