Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 5. mája 2011 - SIMS - École de ski internationale/ÚHVT - SNMSF (esf école du ski français)

(vec T-41/10)1

("Ochranná známka Spoločenstva - Konanie o vyhlásenie neplatnosti - Obrazová ochranná známka Spoločenstva esf école du ski français - Absolútne dôvody zamietnutia - Znak štátnej zvrchovanosti - Článok 7 ods. 1 písm. h) nariadenia (ES) č. 207/2009 - Článok 6 ter Parížskeho dohovoru - Ochranná známka, ktorá môže klamať verejnosť - Článok 7 ods. 1 písm. g) nariadenia č. 207/2009")

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: Syndicat international des moniteurs de ski - École de ski internationale (SIMS - École de ski internationale) (Albertville, Francúzsko) (v zastúpení: L. Raison-Rebufat, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: pôvodne A. Folliard-Monguiral, neskôr A. Folliard-Monguiral a J. Crespo Carrillo, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF) (Meylan, Francúzsko) (v zastúpení: J.-P. Stouls, advokát)

Predmet veci

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 11. novembra 2009 (vec R 235/2009-1) týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti medzi Syndicat international des moniteurs de ski - École de ski internationale (SIMS - École de ski internationale) a Syndicat national des moniteurs du ski français (SNMSF)

Výrok rozsudku

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Syndicat international des moniteurs de ski - École de ski internationale (SIMS - École de ski internationale) je povinný nahradiť trovy konania Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).

3.    Syndicat national des moniteurs du ski français znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 100, 17.4.2010.