Преюдициално запитване от Vilniaus apygardos administracinis teismas (Литва), постъпило на 13 юни 2023 г. — SR, RB/Република Литва
(Дело C-374/23, Adoreikė1 )
Език на производството: литовски
Запитваща юрисдикция
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Страни в главното производство
Ищци: SR, RB
Ответник: Република Литва
Преюдициални въпроси
Трябва ли ценностите на зачитане на демокрацията, правовата държава, правата на човека и справедливостта, закрепени в член 2 ДЕС, и член 19, параграф 1, втора алинея ДЕС да се тълкуват в смисъл, че предоставят на законодателната и изпълнителната власт на държавите членки неограничено и изключително право на преценка да определят с националните си законодателства възнагражденията на съдиите в размер, който зависи само от волята на законодателната и изпълнителната власт?
Трябва ли член 19, параграф 1, втора алинея ДЕС и отнасящият се по-специално до независимостта на съда член 47 от Хартата [на основните свободи на Европейския съюз] да се тълкуват в смисъл, че допускат държавите членки да приемат с националните си законодателства система за определяне на възнагражденията на съдиите, по силата на която възнагражденията на съдиите са в по-нисък размер от одобрения от държавата размер на възнагражденията или хонорарите на представителите на други юридически професии?
____________
1 Наименованието на настоящото дело е фиктивно. То не отговаря на истинското име на никоя от страните по делото.