Решение на Общия съд от 9 февруари 2011 г. - Ineos Healthcare/СХВП - Teva Pharmaceutical Industries (ALPHAREN)
(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за словна марка на Общността "ALPHAREN" - По-ранни национални словни марки "ALPHA D3" - Относително основание за отказ - Вероятност от объркване - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 - Служебна проверка на фактите - Член 74 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 76 от Регламент № 207/2009)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Ineos Healthcare Ltd (Warrington, Cheshire, Обединено кралство) (представители: S. Malynicz, barrister, и A. Smith, solicitor)
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral)
Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП: Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Йерусалим, Израел)
Предмет
Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 24 март 2009 г. (преписка R 1897/2007-2) относно производство по възражение между Teva Pharmaceutical Industries Ltd и Ineos Healthcare Ltd.
Диспозитив
Отменя решението на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 24 март 2009 г. (преписка R 1897/2007-2) в частта му относно стоките от следните категории: "Фармацевтични и ветеринарни препарати, съдържащи магнезиев железен хидроксикарбонат или хидроталцит или деривати на тези компоненти", "Фосфатни спойки за лечение на хиперфосфатемия".
Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
Осъжда СХВП да понесе направените от нея съдебни разноски и да заплати половината от разноските, направени от Ineos Healthcare Ltd.
Ineos Healthcare понася половината от направените от него съдебни разноски.
____________1 - ОВ C 180, 1.8.2009 г.