Usnesení Soudu (pátého senátu) ze dne 25. března 2009 – Scientific and Technological Committee of AGH a další v. Komise

(Věc T-125/07)

„Žaloba pro nečinnost – Technologie podzemního skladování oxidu uhličitého – Nezaujetí stanoviska Komisí – Nepřípustnost“

Žaloba pro nečinnost – Fyzické nebo právnické osoby – Opomenutí, která mohou být předmětem žaloby – Nezaujetí stanoviska Komisí k problematice rizik spojených s podzemním skladováním oxidu uhličitého a jeho migrací (Článek 232 pododstavec 3 ES) (viz body 22–30)

Předmět

Žaloba pro nečinnost směřující k určení nečinnosti Komise z důvodu, že jednak nezaujala stanovisko k problematice rizik pro obyvatele Evropské unie souvisejících s podzemním skladováním oxidu uhličitého a s jeho migrací z geologických formací na povrch zemský a jednak že nepřijala reálná opatření na ochranu života obyvatel a životního prostředí

Výrok

1) Žaloba se zamítá.

2) Scientific and Technological Committee of AGH University of Science and Technology, Europejskie Stowarzyszenie Ochrony Środowiska, Przedsiębiorstwo Usług Geologiczno – Wiertniczych Chemkop-Geowiert sp. z o.o., Stowarzyszenie Obrony Środowiska, Fundacja Partnerstwo dla Środowiska, Niezależne Forum Ochrony Biosfery Ziemi, Janu Adamczykovi a Emanueli Lipartowskému se ukládá náhrada nákladů řízení.